来自越南中部河静省的曹文图烈士被确认为一本越战笔记本的主人，这本笔记本已经被美国老兵彼得·马修斯保存了几十年。

河静Ky Anh地区的一位消息人士表示，根据笔记本中的信息、摘录、档案、烈士名单以及目击者和亲属提供的信息，当局已经确定Mathews保存的笔记本的主人曹轩图是在河静Ky Anh地区Ky Xuan公社登记的烈士曹轩图。

该消息人士说:“该地区存档的烈士档案与笔记本中记录的曹玄图亲属的信息相符。”

据消息来源称，这本笔记本属于Tuat烈士，但内容可能是由许多其他人写的。在过去，士兵们经常把对家人和朋友的回忆记在笔记本上，交给别人保管。该机构将继续联系马修斯，并要求他澄清笔记本的全部内容。

Ky Anh地区当局已就曹万图烈士事件向各级军方发出正式通知，征求下一步行动的建议。

78岁的曹氏农(Cao Thi Nong)是曹凡图(Cao Van Tuat)的妹妹，住在Ky Xuan公社。她说，她在笔记本上的很多页上都看到了哥哥的笔迹。“凡”和“轩”的中间名之所以不同，是因为她哥哥和很多人过去都喜欢改中间名。她的哥哥是一个浪漫的人，所以他可能在日记里写的是曹玄图。“梵”是男孩的中间名，而“轩”的意思是“春天”。

与曹文图同日入伍的基轩公社人阮天顺(Nguyen Tien Hue)说，他和曹文图一起长大，所以理解他对艺术的热爱。有时在军队里，Tuat经常给顺化看关于诗歌和音乐的页面，所以他仍然记得他朋友的笔迹。

在看笔记的时候，顺化认出了他朋友的一些台词，确认这是图特的笔迹，而且曹文图和曹玄图是同一个人。

Tuat出生于1942年，是Ky Xuan公社曹塘村一个家庭的第二个孩子。他于1963年入伍，参加了从越南中部到中部高地的战场，1967年去世，葬在平定省会仁镇的一个墓地。直到1972年，这家人才收到了来自部队的死亡通知。随着时间的推移，图阿特烈士的档案丢失了，他的亲属只保留了他的烈士书和勋章证明。

今年1月底，居住在新泽西州的77岁美国老兵马修斯在社交媒体上宣布，他“在第1骑士团的724号山上发现了一本北越日记，长达93页，记录了1967年11月的达都战役”，他“希望找到亲人并归还它”。

在接受北泽西记者梅根·伯罗采访时，马修斯说他已经保存了这本日记56年了，尽管他不知道日记的主人是谁。他只知道笔记本里有一个叫曹玄图的士兵的笔记，他来自河静市基安区。

他建立了一个网站，希望找到联系方式，并返回越南，找到它的主人，或者至少把它交给他的亲戚。

“我要找到那个士兵，到他那里把日记还给他。我想结束我的过去。在这个年龄，我认为是时候这样做了，”马修斯在采访中说。

1月30日，河静省祖国阵线委员会主席Tran Nhat Tan通过社交网络与马修斯联系，讨论此事。

谭恩美将这名美国老兵提供的数据交给了有关部门进行核实。当局后来发现，烈士曹范图(Cao Van Tuat)的父母和兄弟姐妹的信息与马修斯保存的笔记本上的内容相符。