图片:rrrmovie / Instagram

《RRR》男星拉姆·查兰说，他想在第95届奥斯卡颁奖典礼上表演奥斯卡获奖曲目《Naatu Naatu》。

周日在洛杉矶举行的颁奖典礼上，来自不同种族的舞者表演了踢脚舞，歌手Rahul Sipligunj和Kaala Bhairava在杜比剧院舞台上现场演唱。

查兰说，舞团的表演“太棒了”。

“我已经百分之百准备好接那个电话了，但我真的不知道发生了什么。但是我们不要谈论它，因为在那里演出的剧团，他们很棒，他们做得比我们更好，”这位37岁的演员说。

查兰当天早些时候抵达印度首都，在《今日印度》2023年秘密会议上发表讲话。

“我已经在很多舞台上表演过很多次了，现在我们可以放松，享受表演，看其他人为印度表演。我觉得这不再是我们的歌，而是印度的歌。是人们把我们带到了地毯上，”他在活动上说。

“Naatu Naatu”最初是在SS rajamuli导演的时代动作片Charan和Jr NTR上拍摄的，在赢得奥斯卡最佳原创歌曲后创造了历史。该奖项由作曲家MM Keeravaani和词作者Chandrabose获得。

查兰说，这部电影获得奥斯卡奖只是“帽子上的另一根羽毛”，因为他相信观众的喜爱是最大的回报。

“我很幸运能参与到这场庆祝活动中。这样的事件，我们已经看到了。我从小就是奥斯卡的粉丝。

“但没有什么比观众和剧院更重要，这是我最大的收获。印度给我们的是我最大的奖励，其他一切都是帽子上的另一根羽毛，”他说。

这位演员说，“Naatu Naatu”的获奖是对印度电影产业集体的认可。

“这是我的荣幸……这种认可对我们，不是对我们，而是对印度，对技术人员和导演，从Satyajit Ray到Rajamouli，我们都得到了认可。

“这是我们这个行业得到的一种独特的认可，对我们来说，代表它并成为它的一部分绝对是一种责任。它压在我肩上，但我只是享受这一刻。这比因为获奖而紧张更重要。”查兰认为，学院和它的评委们欣赏了优秀的电影，以及“拉贾穆里导演和他伟大的团队克尔瓦尼和钱德拉博斯的杰出表现”。

“RRR”或“崛起咆哮起义”是一个独立前的虚构故事，讲述了20世纪20年代两个真实的印度革命者Alluri Sitarama Raju (Charan)和Komaram Bheem (Jr NTR)的故事。

Charan和Jr NTR在合作《RRR》之前是好朋友，需要像Rajamouli这样的人把他们带到大银幕上。

“如果不是拉贾穆利，我发誓，我认为我们不会为任何其他董事达成这样的合并。我们在职业生涯中所赢得的一切……他们曾经说我们是敌对的家庭35年了，但我们个人从来没有这样过……

“要让我们两个走到一起，要让我们信任某个人，这个人必须是拉贾穆里，他知道这一点。这只会因为他而发生，”他补充道。

查兰早些时候曾在拉贾穆里2009年的泰卢古语热门电影《Magadheera》中担任主演，他说他喜欢和那些颇有工头的电影制作人合作。

“我喜欢能让我站起来的人……它让我振作起来，继续前进。每次你想，“哇，我已经学得够多了，我知道了一切”，你和拉贾穆里一起工作，他会告诉你这只是一个开始。

“这就像回到学校一样。我总是能学到新东西，他总是能给每个演员带来最好的职业生涯，无论是Prabhas, Jr NTR还是我自己。”当被问及来自南方的电影现在正迎来重要时刻时，这位演员说，这一切都始于拉贾莫利的两集《巴霍巴利王》系列。

与此同时，查兰认为，根植于印度文化的故事总是会在西方市场产生影响。

“我们有很多行业，从孟加拉到南部的泰米尔纳德邦，我们有很棒的导演。我觉得能对西方、日本或澳大利亚产生影响的，是我们本土的故事。《Magadheera》就是这样。“Lagaan”就是这样。

“印度有这么多这方面的东西，西方和全球观众已经准备好接受原创的人，印度有很多原创导演，很多邦有他们自己的美、音乐和故事。这就是我认为将超越的东西。”

查兰说，印度电影业是一个整体，“已经没有泰卢固语、孟加拉语或宝莱坞、印度语电影了”。

“这是印度电影……我想让全球观众觉得我们都是一家影院，”他补充道。

查兰还被问到关于他可能很快会在好莱坞首次亮相的传言。

“我不知道。我会把我说的话留在洛杉矶。我们看到了一些东西，在做一些事情。现在说……还为时过早。谁不希望呢。每个人都希望，我们所有人都想在人才受到赏识的行业工作，这就是我想在那里工作的原因。”除了这首泰卢固语歌曲外，由初出茅庐的Kartiki Gonsalves执导、Guneet Monga制作的Netflix泰米尔纪录片《象语者》也成为了第一部赢得纪录片短片奖项的印度作品。